New technology will soon make it possible to watch 3D movies on your smartphone without straining your eyes.